Principales constatations : phase I (2000-2003)
Voix des aidants
- Les aidants aspirent à être des partenaires dans l'administration des soins. Ils désirent établir des relations avec les prestataires de soins de santé.
- Ils veulent collaborer avec les professionnels de la santé dans la planification et l'administration des soins. Ils veulent que leurs connaissances et leurs acquis dans la prestation des soins aux membres de la famille et aux amis soient reconnus, respectés et mis en valeur.
Choix des aidants
- Les mêmes stratégies ne produisent pas les mêmes effets.
- Les aidants demandent souvent une aide pour être en mesure de choisir ce qui leur apportera un répit. Ils peuvent également nécessiter un soutien pour trouver le soutien qu'ils recherchent!
Le répit comme aboutissement de la démarche d'aide
- L'information est nécessaire mais non suffisante à procurer un répit aux aidants.
- L'information doit donner accès aux aides qui correspondent aux besoins des aidants et aux situations qu'ils vivent.
- Il faut que les programmes tiennent compte des priorités et des besoins des aidants familiaux autant que des bénéficiaires des soins.
- Les aidants sont soulagés de leur fardeau lorsque la personne à laquelle ils prodiguent des soins bénéficie de la qualité des soins et participe à des activités plaisantes.
- Les services de relève ne doivent pas être nécessairement onéreux.
- Les aidants aspirent souvent à des formes de soutien et de reconnaissance peu coûteuses.
Nous comptons :
- Approfondir nos connaissances au sujet des soins de relève.
- Mettre au point de nouveaux outils pour partager ces connaissances avec vous.
Consultez régulièrement ce site pour en savoir plus sur la poursuite de nos actions.

