Principes directeurs
En fonction des enseignements retirés, les principes suivants guident notre travail continu :
- Le rôle essentiel que tiennent les aidants familiaux au sein du réseau de la santé et des affaires sociales canadien se doit d'être reconnu.
- La fonction d'aide n'est pas une responsabilité individuelle, mais bel et bien une responsabilité sociale et collective.
- Les aides doivent tenir compte de la voix et du choix qu'exprime chaque aidant.
- Les aides doivent être diversifiées, souples, coordonnées et le fruit de partenariats avec la personne qui nécessite des soins, l'aidant familial, les prestataires de soins communautaires, le système des soins médicaux, les établissements scolaires et d'autres intervenants.
- Les besoins des aidants familiaux évoluent avec le temps et les aides proposées doivent être adaptées en conséquence.
- Les aidants familiaux ne s'accorderont un répit que lorsque les besoins de la personne à laquelle ils prodiguent des soins sont satisfaits grâce à un niveau de soutien et de services appropriés offerts partout au pays.