Maladies des reins
Il existe différentes sortes de maladies et de troubles des reins. La plupart des maladies rénales attaquent les filtres du rein, qu’on appelle les néphrons. Elles détériorent leur capacité à éliminer les déchets et les liquides en trop présents dans le corps. Quand les reins ne fonctionnent pas correctement, les déchets et les liquides en trop s’accumulent dans le corps. Quand cela se produit, vous ou votre être cher avez besoin de traitements de dialyse ou d’une greffe du rein. La dialyse purifie le sang soit au moyen d’un appareil de dialyse, soit directement dans le ventre.
La dialyse et la greffe sont des thérapies rénales de suppléance (TRS). Cela veut dire que la dialyse ou le rein greffé « suppléent » (remplacent) les reins malades et font leur travail.
Quand les reins sont endommagés ou que la fonction rénale est diminuée pendant trois mois ou plus, il y a insuffisance rénale chronique (IRC). L’IRC progresse selon cinq stades qui sont définis par la gravité de l’atteinte rénale ou le degré de détérioration de son fonctionnement. En général, la maladie s’installe lentement et silencieusement, mais s’aggrave avec les années. Les personnes atteintes d’IRC ne passent pas toutes forcément du stade 1 au stade 5. Le stade 5 de la maladie est aussi appelé insuffisance rénale terminale (IRT), ou insuffisance rénale au stade final ou ultime. Le plus souvent, l’IRC est causée par le diabète ou l’hypertension artérielle.
L’insuffisance rénale aiguë se déclare subitement. Elle peut être causée par une blessure, une infection ou autre chose. L’insuffisance rénale aiguë est souvent traitée d’urgence par la dialyse pendant un temps. Souvent, la fonction rénale se rétablit d’elle-même.
Source : La Fondation canadienne du rein, 2011
Information pour les aidants :
Au Canada
Canadian Transplant Support (en anglais seulement)
La Fondation canadienne du rein
La Fondation canadienne du rein offre un guide pour les patients, Vivre à sa façon (4e éd., 2006). Ce guide contient des renseignements qui peuvent être utiles aux personnes atteintes d’une maladie rénale et à leurs familles. Le guide existe en français et en anglais, ainsi qu'en chinois, en italien et en pendjabi. Une version sur cassette audio en français ou en anglais existe aussi pour les personnes ayant une déficience visuelle.